Credit crunch derails RC2's publishing purchase.